Apr 22, 2016 some retellings of shakespeares plays for children can make interesting and challenging reading for english language learners. And that the youngest readers may not stumble in pronouncing any unfamiliar names to be met with in the stories, the editor has prepared and. Whats so special about nosweatshakespeare s modern english translations. Read william shakespeare books online the literature page. Here are the books that help teach shakespeare plays without the teacher constantly needing to explain and define elizabethan terms, slang, and other ways of expression that are different from our own. Also worth noting is that during the vast majority of the medieval. Top 10 shakespeare books for children childrens books. April 23, 1616 was an english poet and playwright and is considered a key member of the english literature canon. Shakespeare read shakespeare s works translated into todays english, go deep with our study guides, or delve into the bards life and times. Shakespearean refers to anything that resembles or relates to the works of william shakespeare. The full text of shakespeares plays and sonnets sidebyside with translations into modern english. Here are the books that help teach shakespeare plays without the teacher constantly needing to explain and define elizabethan terms, slang, and other ways of.
William shakespeare was an english poet, playwright, and actor. Trending price is based on prices over last 90 days. Or alternatively why not try reading the original text of shakespeare s macbeth. Shakespeare made easy shakespeare in english everyone can. Theres no attempt to translate shakespeares sonnets word for word, as shakespeares poetry is intense and heavily layered with multiple meanings. William shakespeare books list of books by author william.
Read all of shakespeares sonnets below, along with a modern english interpretation of each one. Shakespeare is worth revisiting, if only in fiction, because his themes and characters remain distinctly modern. I read the shorted copy of oliver twist by charles dickens and too much tales from shakespeare. Follows the acts and scenes of the original shakespeare text. The books, acts, and stages are indexed at the front. Last year, i wrote an article extolling the joys of teaching shakespeare to learners of english and outlining the reasons why teachers should bring the bard into the classroom. Its topicsteenage love and honorare probably more resonant now than they were in shakespeares day. Shakespeare speaks this is a series of animated video lessons to help you learn wellknown expressions that shakespeare introduced into the english language, like dead as a doornail and wild goose chase. Each play is presented with shakespeare s original lines on each lefthand page, and a modern, easy tounderstand translation on the facing righthand page. There are also flashcards and exercises to help you remember them.
Explore the historical and social context of william shakespeare s plays, learn about his biography, or browse his most famous quotes. William shakespeare william shakespeare, william shakspere, william shakspeare books by william shakespeare. William shakespeare, shakespeare also spelled shakspere, byname bard of avon or swan of avon, baptized april 26, 1564, stratforduponavon, warwickshire, englanddied april 23, 1616, stratforduponavon, english poet, dramatist, and actor often called the english national poet and considered by many to be. Hamlet by william shakespeare book reading, british english. William shakespeare free download ebooks ebooks free net. Hamlet by william shakespeare, macbeth by william shakespeare, romeo and juliet by william shakespeare, a midsummer nights. First staged in 1606, macbeths three witches and other dark imagery have entered our collective imagination. If youre an english language learner, you might think that. He also developed several series of short modern plays to meet the needs of schools and youth drama groups. Explore the historical and social context of william shakespeares plays, learn about his biography, or browse his most famous quotes. Whats so special about nosweatshakespeares modern english translations. He lived in stratforduponavon, in warwickshire, england. William shakespeare 15641616 was a poet, playwright, and actor who is widely regarded as one of the most influential writers in the history of the english language. Shakespeare plays are performed all over the world.
Our books and apps have been used and trusted by millions of students worldwide. Book reading is made simple and easy where texts are displayed along with highlighted paragraphs and words. Shakespeare, in a form so simple that children can understand and enjoy them, was the object had in view by the author of these beautiful stories from shakespeare. Learning english by reading books learnenglish teens. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read the complete works of william shakespeare in plain and simple english. Shakespeare made easy shakespeare in english everyone. Shakespeares work includes 154 sonnets and 38 plays. Shakespeare stories author andrew matthews fell in love with shakespeare when he was 11yearsold. Shakespeare on one side and modern translation on the other. The best known works of shakespeare in plain and simple english. Many years before he began to write the shakespeare made easy series, alan durband established himself as an author of innovative english text books for schools. Hamlet by william shakespeare book reading, british.
Maybe my high school english teacher knew more than i thought about an appropriate curriculum. Students study shakespeare in school and at university. Hamlet by william shakespeare full audiobook greatest audio books the tragedy of hamlet, prince of denmark give the gift of audiobooks. Download william shakespeare ebooks as macbeth, othello, romeo and juliet, the comedy of errors and others free ebooks. No writers living reputation can compare to that of shakespeare, whose notable plays included the tragedies romeo and juliet, hamlet, king lear, macbeth, and othello. Get the best deals on william shakespeare signed books in english when you shop the largest online. There are exercises with each video to help you test your comprehension and practice the new vocabulary. Apr 22, 2014 shakespeare stories author andrew matthews fell in love with shakespeare when he was 11yearsold. In june 2006 over a million of remes books were sold. Feb 22, 2017 this is an audiobooks presentation using tts texttospeech synthesis technology. No fear shakespeare is available online and in book form at. He is often called englands national poet and the bard of avon or simply the bard. Feb 15, 20 hamlet by william shakespeare full audiobook greatest audio books the tragedy of hamlet, prince of denmark give the gift of audiobooks. Shakespeares poems consider themes of love, beauty, death, decay and the inevitable passing of time.
Conversely, i buy these books to better appreciate the original, and treat them like a puzzle. Reading can open your mind to brilliant new worlds and take you to a new level of english language learning. The complete works of william shakespeare in plain and simple english book. Have you ever had difficulty relating shakespeare to learners of english. Othello shakespeare made easy books are quite simply fantastic. William shakespeare, english dramatist, poet, and actor considered by many to be the greatest dramatist of all time. Romeo and juliet in plain and simple english a modern translation and the original version classics retold book 1 william shakespeare 4. Then you can start reading kindle books on your smartphone, tablet, or computer no kindle device required. Shakespeares play about a scottish nobleman and his wife who murder their king for his throne charts the extremes of ambition and guilt.
Read shakespeares plays as modern translationsfor free. Translated as an easy to read, exciting teenage novel. William shakespeare, regarded as the foremost dramatist of his time, wrote more than thirty plays and more than one hundred sonnets, all written in the form of three quatrains and a couplet that is now recognized as shakespearean. Each play is presented with shakespeare s original lines on each lefthand page, and a. Adopting english books as learning tools can help you reach english fluency faster than ever before. The complete works of william shakespeare in plain and simple. Romeo and juliet then has a narrative to hook teenagers in as well as being an example of shakespeares finest craftsmanship. These books can give you an idea of the important characters, themes, and plots in shakespeares plays. Aug 20, 2019 william shakespeare was an english poet, playwright and actor of the renaissance era. Each original line is presented followed by the plain english. An easy reading about william shakespeare and some easy exercises to check basic understanding. His father was a successful local businessman and his mother was the daughter of a landowner.
The complete works of william shakespeare in plain and. So when youre taking a break from one of the great books below, check out the fluentu free trial to keep learning while having fun. But comprehension on a deeper level is something else. The best known works of shakespeare in plain and simple english translated kindle edition. Apr 22, 2015 tutor and resource writer genevieve white comes to the rescue, in time for shakespeare day and english language day today. It may feel like a slow process, but it is effective. I like to read fred and georges talk and dumbledores speech and conversation. Read macbeth here, with sidebyside no fear translations into modern english. Hamlet in plain and simple english a modern translation. Shakespeares plays as modern translations, scene by scene. Aug 30, 20 the complete works of william shakespeare in plain and simple english ebook written by william shakespeare. William shakespeare learnenglish kids british council. I read it once only reading the modern english, and then a week before i.
He wrote 39 plays with about half of them considered comedies and two long poems in his lifetime. Rowling, william shakespeare, stephen king, charles dickens and ilkka remes. This kindle book, hamlet in plain and simple english, features the modern english translation with the original old english version, modern right above the original, and this makes it so easy for me to actually understand the meaning of the dialogue. Here he picks out his 10 favourite shakespeare books for. Here he picks out his 10 favourite shakespeare books for children on the eve of the bards 450th. Reading shakespeare s works will be fun, but it can be a confusing and frustrating experience for the beginner, partially because of shakespeare s style and the difference in language between now and. Allows you to master the plot, characters, ideas and language. The complete works of william shakespeare in plain. William shakespeare simple english wikipedia, the free. He was an important member of the kings men company of theatrical players from roughly 1594 onward. Oct 03, 2019 shakespeare is worth revisiting, if only in fiction, because his themes and characters remain distinctly modern. And i read the full versions of six tales for alexandre dumas. Hot off the press you can now read all of nosweatshakespeares modern shakespeare ebooks online. Today im sharing 16 titles for readers of all ages to celebrate shakespeare.
How to make shakespeare easy for english language learners. This is an audiobooks presentation using tts texttospeech synthesis technology. Home shakespeares plays shakespeares plays in modern english. Shakespeares language can be a challenge for fluent english speakers. There are shakespeare theatres and shakespeare festivals. Theres something for everyone on this list, including historical fiction, family sagas, graphic novels, and charming board books.
English poet and playwright shakespeare is widely considered to be the greatest writer in the english language. The language of shakespeare shakespeare used more english. Shakespeare is widely regarded as the greatest writer in the english language and the worlds preeminent dramatist. Hamlet by william shakespeare full audiobook greatest. Whats so special about nosweatshakespeare s modern english translation of macbeth. We have the following works by william shakespeare.
Get the best deals on william shakespeare signed books in english when you shop the largest online selection at. Often referred to as the bard of avon, shakespeares vast body of work includes comedic, tragic, and historical plays. Original and modern english versions on facing pages. Each play is presented with shakespeares original lines on each lefthand page, and a modern, easytounderstand translation on the facing righthand page. The complete works of william shakespeare in plain and simple english ebook written by william shakespeare. The word elizabethan can refer to anything which resembles or is related to the elizabethan era in englands history the latter half of the 1500s when queen elizabeth i ruled. William shakespeare was an english poet, playwright and actor of the renaissance era. Tutor and resource writer genevieve white comes to the rescue, in time for shakespeare day and english language day today. Plain and simple english books, let you see both the original and the modern text modern text is underneath in italicsso you can enjoy shakespeare, but have help if you get stuck on.
These are intended to offer an easy readthrough to aid understanding of the sonnets. The complete works of william shakespeare in plain and simple english translated enter your mobile number or email address below and well send you a link to download the free kindle app. Shakespeares plays translated to modern english no sweat. William shakespeare signed books in english for sale ebay. All dramas are complete, with every original shakespearian line, and a fulllength modern rendition of the text. Read shakespeares works translated into todays english, go deep with our study guides, or delve into the bards life and times. Shakespeare wrote in an english that was at a different period in the developmen. Includes discussions of the life, work and theater of william shakespeare for a more rounded appreciation of these classic plays. Book reading is made simple and easy where texts are displayed along with highlighted paragraphs and. This is where shakespeare made easy books come in, no doubt a boon to many high school students who read only the easy text and miss out on the beauty of the original.
Macbeth shakespeare made easy series by william shakespeare. Shakespeare made easy books shakespeare translation into modern english. Its possible to read shakespeares work and enjoy the storyplot itself very much, especially in the comedies. Apr 19, 2020 william shakespeare, english dramatist, poet, and actor considered by many to be the greatest dramatist of all time. Read the nosweatshakespeare modern macbeth ebook for free. Plain and simple english books, let you see both the original and the modern text modern text is underneath in italicsso you can enjoy shakespeare, but have help if you get stuck on a passage. Ilkka remes is a finnish writer, who is known for his thrillers. Reading shakespeares works will be fun, but it can be a confusing and frustrating experience for the beginner, partially because of shakespeares style and the difference in language between now and.
1092 692 148 1220 126 972 869 1139 185 699 171 1374 1015 859 87 341 1407 367 1254 39 1548 503 446 132 216 549 1226 1197 205 1057 1406 1275 244 731 353 185 399 1405 872 91 502 663 1405 1031 843